Das mittelniederdeutsche Theophilus-Spiel - Text - Übersetzung - Stellenkommentar

Frontmatter

Inhaltsverzeichnis

1 Die Texte und ihre Übersetzung

1.1 Herstellung der Texte, Einrichtung von Text und Apparat

1.2 Zur Übersetzung

1.3 Fassung H und S in paralleler Wiedergabe

1.4 Fassung T im Originaltext

1.4 Fassung T in Übersetzung

2 Stellenkommentar

2.0 Vorbemerkung

2.1 Kommentar

3 Einführung ins Werk

3.0 Vorbemerkung

3.1 Traditionen: zur Stoffgeschichte des mittelniederdeutschen ‚Theophilus‘

3.2 Der Gruppe der mittelniederdeutschen Spiele

4 Anhang: Zur Ikonographie der Theophilus-Figur

4.0 Vorbemerkung

4.1 Theophilus auf Pergament, in Stein und auf Glas

5 Bibliographie

6 Register zum Stellenkommentar